DE KERK GROEIT ALS KOOL!

                    EN HOE WIJ DAARIN KUNNEN MEEWERKEN

 

 Onderstaande tabel geeft de Facilite projecten uit dit artikel weer

Klik op de Project naam om direct naar het project te gaan

Nr.	Country	Project name:	Project form:	Cost total
1	Dem. Rep. Congo	Animistische streken in de provincies Kwango en Kwilu	evangelisatie/onderwijs	€15.000
2	Dem. Rep. Congo	Grote actie voor de pygmeeën in de provincie Mai-Ndombe	evangelism/social activities	€325.000
3	People's Republic of Congo	Start van ons werk in de Volksrepubliek Congo (Brazzaville)	evangelisatie/onderwijs	€4500
4	Togo / Benin	Uitbouw van het werk in Togo, Bénin	evangelisatie/onderwijs	€16.500
5	Angola	Uitbouw van ons werk in Angola	evangelisatie/onderwijs	€22.500
6	Burkina Faso en Mali	Uitbouw van evangelisatie en vorming in Burkina Faso en Mali	evangelisatie/onderwijs	€37.500
7	Sierra Leone	Start van ons werk in Sierra Leone	evangelisatie/onderwijs	€19.565
8	Nepal/ India/ Bangladesh	Zendingsproject onder de Santali, in Nepal, India, Bangladesh	zending/onderwijs	€125.000
9	Nepal / India / Bangladesh	Winnen van vele tienduizenden Rajbansi in Nepal en India	zending/onderwijs	€47.500
10	Nepal / India	Winnen van de Kirati, Nepal en India (Sikkim)	zending/onderwijs	€35.000
11	Ivory Coast / Liberia	Winnen van de stam Dan en verwante stammen (Ivoorkust)	zending/onderwijs	€42.500
12	Ivory Coast / Guinea	Nieuwe aanpak voor zending onder moslims (Ivoorkust, Guinee)	zending/onderwijs	€32.500
13	Nepal	Het winnen van diverse kleinere minderheden in Nepal	zending/onderwijs	€27.500
14	Maleisië	Werk onder arbeidsmigranten	zending / vorming	€16.000
15	Dem. Rep. Congo	Project Oost-Congo	evangelisatie/vorming	€20.000
16	Algemeen	Project 'nieuw'	zending / vorming	€35.000
17	Algemeen	Lectuur	evangelisatie/vorming	€44.200
18	Nederland	Kantoor	Administrative tasks	€4.000

INLEIDING

Grote toename

Duizenden en duizenden komen tot geloof, of tonen minstens een diepgaande belangstelling ervoor. Het klinkt bijna als een sprookje. We kunnen die groei nauwelijks bijhouden.

 

Dat is iets heel anders dan been bericht over het afnemende kerkbezoek in Europa en Noord-Amerika. We zien dit soms heel massaal gebeuren in de achttien landen waar we als kleine zendingsbeweging werken, in Azië en Afrika. Het gaat om vele tienduizenden mensen per jaar en die aantallen lijken nog steeds toe te nemen. Er is alle reden om dat door te vertellen. Te veel gelovigen zijn moedeloos, omdat ze deze kant van de werkelijkheid niet kennen. Gods werk gaat op volle kracht door!

 

Onze positieve ervaringen hebben te maken met onze keuze voor werkgebieden die voor ons open staan (1), onze strategie (2) en de keuze en training van goede medewerkers (3). Toch verklaart dat niet goed wat er gebeurt. God is op een ongekende wijze aan het werk. Er is veel meer behoefte aan geloof, Bijbel en kerk in deze wereld dan we bevroeden. *1

 

Stichting Facilite

Wie zijn ‘wij’? Facilite heet de stichting die gevormd is voor het zendingswerk van ds. Bram Krol. Hij begon in 1997 les te geven aan een theologische opleiding in de Democratische Republiek Congo over Gemeentegroei. Daaruit kwamen predikantenconferenties en evangelisatiewerk voort. Daar waren medewerkers voor nodig, in Congo (1998) en even begon dit werk ook in India en Nepal. Onze stichting heet Facilite (Latijn voor: maak mogelijk).

 

Er kwamen andere landen bij: Ivoorkust (2010), Liberia (2020), Guinee(2022), Togo (2023) en in 2024: Benin, Sierra Leone, Burkina Faso, Mali, Congo-Brazzaville, Bangladesh, Gambia, Angola, Qatar, Dubai (De laatste twee voor wek onder arbeidsmigranten). Ook is er een begin gemaakt met werk in Frankrijk. Daarnaast hebben we ook een lange geschiedenis van sociale hulp in Somaliland (v.a. 1998). We breiden nog steeds verder uit, o.a. naar Maleisië.

 

Wij streven drie doelen na:

1. Lokale geestelijke leiders vormen in het denken van Gemeentegroei, zoals uitgelegd in ‘Gemeentegroei compleet’, geschreven door Bram Krol. *2
2. Deze vorming ondersteunen door de uitgave van toegespitste lectuur.
3. Evangelisatiewerk in elk land waar we aanwezig zijn, vooral waar dit weinig gebeurt.

Daar komen dan bij: bijbelverspreiding, sociale hulp (pygmeeën, Somaliland) etc.

 

Stichting Facilite werkt samen met tal van kerkgenootschapen, stichtingen en bewegingen.

 

Maatregelen en kansen

In de Dem. Rep. Congo werken we samen met de leiding van een invloedrijke parapluorganisatie voor alle protestantse denominaties (met meer dan 35 miljoen mensen) om al hun meer dan 100.000 predikanten in het denken van Gemeentegroei te instrueren. Ook met de leiders van de niet-aangesloten evangelische gemeenten (met ongeveer 6 miljoen mensen) staan we in nauw contact.

 

In Nepal en India verbreiden we het Evangelie in de talen en culturen van allerlei stammen. De meeste zendingsorganisaties werkten voornamelijk door middel van de landstalen, maar zo bereik je het hart van velen niet. 

 

Partners gevraagd

Natuurlijk is dit te veel voor een kleine organisatie. Het is een enorme opgave om deze explosieve groei financieel bij te houden. Tenzij er een wonder gebeurt, zullen we veel van de grote kansen die zich aandienen voor de verbreiding van het Evangelie moeten laten schieten. Dat zou in onze ogen echter een grote misser zijn. HELP ONS!

 

We hebben berekend wat er nodig is voor de komende twee jaar om goed te kunnen inspelen op die enorme nieuwe kansen. Dat gaat om een bedrag van meer dan 800.000 euro boven wat we nu ontvangen. Dat is een enorm bedrag. Dat geld wordt goed besteed. We hebben bijna geen kantoorkosten en weinig volledig betaalde medewerkers, alleen in onze werkgebieden. Daarnaast zijn er de vele vrijwilligers en een klein aantal gedeeltelijk betaalde krachten, waardoor we heel goedkoop werken. *3

 

Het is mogelijk dat gevers van grote giften afspraken met ons maken over het gebruik ervan, binnen de ruimte die onze strategie ons biedt.

 

Partners kunnen ons helpen door hun gaven, inzet en boven alles door hun gebed.

 

Let op

Alle genoemde bedragen bij de hier volgende projectvoorstellen zijn slechts globale schattingen.

 

noten

*1 Voor onze zendingsstrategie zie: https://www.bramkrol.com/gemeentegroei/artikelen/243-zending-een-vernieuwende-aanpak

*2 Gemeentegroei compleet, ds. Bram Krol, Hoornaar 2001; ook verschenen in het Frans (4^e druk), Engels (2^e druk) en Nepalees (3^e druk). Te bestellen via www.bramkrol.com

*3 Voor de jaarrekeningen zie: https://www.bramkrol.com/bram/facilite/anbi

*4 Als Gods Geest neervalt… , A.J. Krol, Stichting Facilite, Gorinchem 2004, (te bestellen via www.bramkrol.com )

 

 

1. Animistische streken in de provincies Kwango en Kwilu (Dem. Rep. Congo)

 

Algemeen:

Inwoners: 104.000.000  (Kwilu: 2,2 miljoen inw.; Kwango 2,1 miljoen inw.)

Voertalen: Frans, Lingala, Kikongo, Tshiluba, Swahili

Religie: 85% Christelijk (50% Rooms-Katholiek, 35% Protestants) 5% Kimbangistisch)

Aantal medewerkers van Facilite: 16 (meest vrijwilligers)

Projectvorm: evangelisatie/onderwijs

Kosten: €15.000

 

De provincies Kwilu en Kwango (200 - 700 km. ten zuidoosten van Kinshasa) vormden de laatste kern van het verzet tegen de Belgische koloniale macht in het land. Pas in 1930 werden die gebieden gepacificeerd. Ze bleven voor een groot deel animistisch. Dat betreft meer dan een miljoen mensen, vooral in de moeilijk toegankelijke delen van deze provincies.

 

We staan in contact met enkele pioniers, die in die afgelegen gebieden in de provincies Kwilu en Kwango contacten hebben gelegd. Ze kunnen duizenden de weg naar Christus wijzen. Ze hebben ingang in groepen, gemeenschappen en stammen die zeer open staan voor het Evangelie. Alleen is de armoede in die streken zo groot, dat sommigen de kosten van een paar liter benzine niet kunnen betalen, laat staan dat ze enkele maanden ver van huis kunnen verblijven. Dat is echter wel nodig als er grote groepen mensen tot geloof zouden komen.

 

Het is heel goed mogelijk – met een zinvolle ondersteuning, enige training en het beschikbaar stellen van Bijbels en nazorgmaterialen – om in korte tijd misschien wel 100.000 (!) mensen tot geloof te zien komen. We hebben de contacten, een werkwijze en werkers. Als voorbeeld geef ik het getuigenis van één predikant, die op zeventig kilometer van de stad Bulungu in zeven maanden 2000 nieuwe gelovigen mocht dopen! In september 2024 hebben we tien mensen getraind om de ontoegankelijke streken van de Kwilu provincie in te trekken.

 

Nodig zijn drukwerkjes, Bijbels en evangelisten die rondreizen in verschillende van die gebieden, en coaches om hen te begeleiden. Met alle kerkgenootschappen in die streken hebben we goede contacten. Voor informatie over de omgeving en het geestelijke leven in die gebieden kan het boekje ‘Als Gods Geest neervalt…’ dienen. *4

 

 >> klik hier om terug te gaan naar het projecten overzicht <<

 

2. Grote actie voor de pygmeeën in de provincie Mai-Ndombe (Dem. Rep. Congo)

 

Algemeen:

1. Inwoners: 104.000.000 (Maï-Ndombe: 1,8 miljoen inw.)
2. Voertalen: Frans, Lingala, Kikongo, Tshiluba, Swahili
3. Religie: 85% Christelijk (50% Rooms-Katholiek, 35% Protestants) 5% Kimbangistisch)
4. Aantal medewerkers van Facilite: 16 (meest vrijwilligers)
5. Projectvorm: evangelisatie/sociale activiteiten
6. Kosten: €325.000 (voor drie jaar)

 

Vanaf 2003 staan we in contact met grote groepen pygmeeën in de Mai-Ndombe en de Evenaarsprovincie. Duizenden zijn tot geloof gekomen en er zijn tientallen gemeenten gesticht. Velen van hen wonen in de gebieden van Oshwe, op vier dagen reizen per motor van Kikwit waar onze Congoleze directeur (ds. Bernardin Luswa) woont. De reis gaat over onbegaanbare paden naar de grote Kasaïrivier. Dan een oversteek met een grote kano over het kolkende water. Daarop volgt een reis over overwoekerde paadjes, door moerassen en over omgevallen bomen naar Oshwe. Vandaar nog weer verder naar de verspreide dorpen van de pygmeeën. Duizenden hebben nog nooit de naam van Jezus gehoord.

 

De pygmeeën van de Mai-Ndombe zijn wat langer dan de kleinste pygmeeën (volwassen mannen gemiddeld 1,46 meter) in het noordoosten van Congo, maar cultureel zijn ze hetzelfde, zij het dat ze niet meer nomadisch leven. Ze noemen zichzelf de Twa. Ze spreken hun eigen dialect, verwant aan het Lingala.

 

In de plaats Idiofa gaven we in september 2024 elf bosbewoners (pygmeeën en Bantoes) een intensieve vorming om met ons mee te werken.

 

Ze zijn vreselijk arm en worden zwaar gediscrimineerd. Dat maakt sociaal werk dringend nodig. We denken aan een eenvoudige medische hulppost en enkele schooltjes. (Pygmeeën worden overal geweerd, zelfs tot in veel kerken toe!) We hebben gelukkig talloze contacten onder Bantoes en pygmeeën in het oerwoud. Beide groepen hebben we nodig om vooruit te komen.

 

We willen graag de afgelegen dorpjes bereiken, ook de zogenaamde vis-pygmeeën die langs de rivieren wonen. Het gaat om 20-25.000 niet bereikte mensen. Het is een duur project door de sociale hulp die in dit geval absoluut nodig is.

 >> klik hier om terug te gaan naar het projecten overzicht <<

 

3. Start van ons werk in de Volksrepubliek Congo (Brazzaville)

 

Algemeen Volksrepubliek Congo:

1. Inwoners: 5.900.000
2. Voertalen: Frans, Lingala, Kituba
3. Religie: 80% Christelijk (waarvan 51% Rooms-Katholiek, 35% Protestants, rest: diverse sekten)
4. Aantal medewerkers van Facilite: 0
5. Projectvorm: evangelisatie

6. Kosten: €4.500

 

In augustus 2024 is er een begin gemaakt met cursussen en een conferentie in Brazzaville en Kinkale. Er is een grote behoefte dit verder uit te bouwen. Eén van de mensen met wie we veel samenwerkten is ds. Matondo. Hij voelt de roeping om in de bijna overal compleet animistische dorpen het Evangelie verkondigen, dus puur pionierswerk. We willen met hem enkele proefprojecten opzetten. Het is een aansprekend getuigenis als mensen tot geloof komen in geestelijk verwaarloosde gebieden. Wie anders zal onder die honderdduizenden het Evangelie brengen? Veel kerken beperken hun activiteiten tot  de steden. Eerst willen we dit evangelisatieproject opzetten; als dat goed loopt volgen de cursussen en conferenties.

 

 >> klik hier om terug te gaan naar het projecten overzicht <<

 

4. Uitbouw van het werk in Togo, Bénin

 

Algemeen Togo:

1. Inwoners: 8.900.000
2. Voertaal: Frans
3. Religie: 48% Christelijk; 33% animistisch; 18% islam
4. Aantal medewerkers van Facilite: 0
5. Projectvorm: evangelisatie/onderwijs

 

Algemeen Bénin:

1. Inwoners: 13.000.000
2. Voertaal: Frans
3. Religie: 43% Christelijk; 24% islam; 17% voodoo
4. Aantal medewerkers van Facilite: 0
5. Projectvorm: evangelisatie/onderwijs

6. Kosten voor de uitbouw van ons werk in Togo en Bénin: €16.500

 

Eind 2023 begon ons werk in Togo, in april ’24 volgde Bénin. Er zijn sterke teams gevormd. Nodig: een verdere vorming van leiders en invoer van lectuur benodigd voor onze conferenties over Gemeentegroei en de vorming van leiders voor de bijbelkringen voor de nazorg. Ook moeten we de structuur voor ons werk opzetten, zodat de enorme initiatieven (zowel in Togo als in Bénin wil men voor het begin van 2025 1000 nazorgkringen opzetten! Er is een enorm evangelisatiewerk ontstaan.) De taal is geen probleem, overal kun je terecht met het Frans.

 

 

 

  >> klik hier om terug te gaan naar het projecten overzicht <<

 

5. Uitbouw van ons werk in Angola

Algemeen Angola:

1. Inwoners: 34.000.000
2. Voertalen: Portugees, Umbundu, Chokwe, Kimbundu, Kikongo
3. Religie: 53% Christelijk (waarvan 75% Rooms-Katholiek, 25% Protestants)
4. Aantal medewerkers van Facilite: 0
5. Projectvorm: evangelisatie/onderwijs

6. Kosten voor de uitbouw van ons werk in Angola: €22.500

 

De eerste contacten in Angola zijn in juli 2024 zijn gelegd. De eerste twee boekjes in het Portugees zijn verschenen. Een derde (over kringleiding) is in okt. ’24 vertaald en moet gedrukt worden. Er zijn open deuren in Angola, maar om alles beter op gang te brengen zijn meer reizen en trainingen nodig. We moeten lokale werkers opleiden, vooral vrijwilligers o.a. door predikantenconferenties en kringleiderstrainingen. Inmiddels liggen er ook verregaande contacten in andere landen die dezelfde taal spreken: Brazilië, Guinee-Bissao en de Kaap Verdische eilanden. Dat maakt dit project erg strategisch.

   >> klik hier om terug te gaan naar het projecten overzicht <<

 

 6. Uitbouw van evangelisatie en vorming in Burkina Faso en Mali

Algemeen Burkina Faso:

1. Inwoners: 22.400.000
2. Voertaal: Frans
3. Religie: 50% islam, 19% Christelijk; 31% animistisch
4. Aantal medewerkers van Facilite: 0
5. Projectvorm: evangelisatie/onderwijs

 

1. Totale onkosten voor deze twee landen: €37.500

 

Algemeen Mali:

1. 000.000
2. Voertaal: Bambara, Soninke, Arabisch en 10 andere talen; het Frans is wel de voertaal, maar wordt sionds 2023 niet meer als officiële taal erkend 
3. Religie: 97% islam, 2,35% Christelijk
4. Aantal medewerkers van Facilite: 0
5. Projectvorm: evangelisatie/onderwijs

 

In juni 2024 hebben we de eerste cursussen en trainingen gegeven in Burkina Faso en Mali. Er was een grote belangstelling voor en tal van bijbelgroepen werden opgericht. Nu is het zaak landelijke teams te vormen die zelf de trainingen en conferenties kunnen verzorgen. Daarnaast willen we voorbeelden scheppen - in beide landen - van geslaagd evangelisatiewerk. Voor de training van teams van medewerkers en de invoer van lectuur is geld nodig. Dit vereist heen en weer reizen, de onkosten van speciale evangelisatieprojecten, een tegemoetkoming voor medewerkers om hun medewerking mogelijk te maken e.d.

 >> klik hier om terug te gaan naar het projecten overzicht <<

 

7. Start van ons werk in Sierra Leone

Algemeen:

1. Inwoners: 8.500.000
2. Voertalen: Engels en Krio
3. Religie: 77% islam; 23% Christen
4. Aantal medewerkers van Facilite: 0
5. Projectvorm: evangelisatie/onderwijs
6. Onkosten: €18.000

 

De eerste contacten in Sierra Leone zijn al gelegd. Er zijn al enkele nazorggroepen van start gegaan door mensen die in Guinee of Liberia een cursus van ons hebben gevolgd. Wanneer een zendingsorganisatie nieuw werk wil opzetten, kost dat kapitalen (vaak honderdduizenden euro). Wij kunnen een goede start maken voor een betrekkelijk klein bedrag. Daarvoor moeten werkers vanuit Liberia en Guinee, eventueel vanuit Ivoorkust op en neer reizen. We moeten lectuur invoeren en trainingen geven.

 

 >> klik hier om terug te gaan naar het projecten overzicht <<

 

8. Winnen van honderdduizenden (?) Santal, in Nepal, India, Bangladesh

 

Algemeen India:

1. Inwoners: 1.300.000.000
2. Voertalen: Hindi, Engels
3. Religie: 80% Hindoe; 14% islam; 2,3% Christen (een groot deel van de Hindoes kunnen we beter beschouwen als animistisch)
4. Aantal medewerkers van Facilite: 6
5. Projectvorm: zending/onderwijs

 

Algemeen Bangladesh:

1. Inwoners: 170.000.000
2. Voertaal: Bengaals
3. Religie: 95% islam, 0,4% Christen
4. Aantal medewerkers van Facilite: 0
5. Projectvorm: zending/onderwijs

 

Algemeen Nepal:

1. Inwoners: 31.000.000
2. Voertaal: Nepalees
3. Religie: 35% Hindoe, 40% animistisch, 4,5% islam, 4,5% Christen, 9% Boeddhist
4. Aantal medewerkers van Facilite: 25
5. Projectvorm: zending/onderwijs

 

1. Totale onkosten voor projecten in deze drie landen: €125.000

 

De Santal bevolking telt ongeveer tien miljoen mensen. De grote meerderheid woont in vier deelstaten van India en in Bangladesh met nog een klein aantal in Nepal. Ze spreken een eigen taal. Door het racistische Hindoeïsme worden ze vanwege hun donkere huidskleur zwaar gediscrimineerd. De meeste Santali zeggen het Hindoeïsme aan te hangen terwijl ongeveer een derde de eigen oorspronkelijke religie (animistisch) volgt.

In Nepal zien we een sterke beweging naar Christus onder de 53.000 Santali. Al een derde van hen is de afgelopen jaren Christen geworden. Onze aanpak van de nazorg werkt onder hen uitstekend. We werken zo ook al in Bihar (India) en binnenkort ook in de deelstaat Jarkhand met meer dan drie miljoen Santali. We hopen dat spoedig West-Bengalen, Orissa en Bangladesh zullen volgen. Deze bevolkingsgroep staat open voor een benadering door hun eigen stamleden, juist omdat ze door discriminatie op elkaar zijn aangewezen. Door het gebruik van hun taal kunnen ze tamelijk vrij te werk gaan, ondanks de hevige repressie in India. Er zijn nu al meer dan honderd nieuwe nazorggroepen voor hen in India, en meer nog in Nepal.

We hebben een aantal werkers getraind uit Nepal en Bihar. De materialen voor de nazorg (een nazorg-bijbelstudieboekje en een handleiding voor kringleiders) zijn in het Santal verschenen. Gezien de omvang van het project is er snel minstens één voltijds werker nodig. Verder ontkomen we niet aan enige sociale hulp, vooral met de bedoeling mensen te helpen hun eigen inkomen te verwerven. Er zijn veel lange reizen nodig om overal trainingen te geven en contacten te onderhouden. Dit is een project met veel groeimogelijkheden.

Per land kunnen we de kosten uitsplitsen. Naar schatting zal er 125.000 euro nodig zijn om de komende twee jaar dit project uit te bouwen. Er zijn nieuwe edities nodig van ons nazorgwerk in het Hindi en het Santal voor dit doel.

 

 >> klik hier om terug te gaan naar het projecten overzicht <<

 

9. Winnen van vele tienduizenden Rajbansi in Nepal en India

Algemeen India:

1. Inwoners: 1.300.000.000
2. Voertalen: Hindi, Engels
3. Religie: 80% Hindoe; 14% islam; 2,3% Christen (een groot deel van de Hindoes is feitelijk animistisch)
4. Aantal medewerkers van Facilite: 6
5. Projectvorm: zending/vorming

 

Algemeen Bangladesh:

1. Inwoners: 170.000.000
2. Voertaal: Bengaals
3. Religie: 95% islam, 0,4% Christen
4. Aantal medewerkers van Facilite: 1
5. Projectvorm: zending/vorming

 

Algemeen Nepal:

1. Inwoners: 31.300.000
2. Voertaal: Nepalees
3. Religie: 35% Hindoe, 40% animistisch, 4,5% islam, 4,5% Christen, 9% Boeddhist
4. Aantal medewerkers van Facilite: 25
5. Projectvorm: zending/vorming

 

1. Totale onkosten voor deze drie landen: €47.500

 

De Rajbansi bevolking telt elf à twaalf miljoen mensen. Ze wonen in Oost-Nepal (125.000) en noordoost India, vooral in West-Bengalen en Assam en in mindere getale ook in het noorden van Bangladesh. Ze zijn overwegend Hindoes. In Nepal zien we een vrij sterke behoefte onder hen om Christen te worden. Deze groep heeft een eigen taal, maar de meesten spreken Nepalees, Bengaals of Assamees.

We hebben een sterke medewerkster gevonden in Jitni, die al meer dan zestig nazorggroepen onder Rajbansis in Nepal heeft opgericht. Ze heeft ook enig werk gedaan in India en haar moederland Bangladesh, in welk land we in mei 2024 een start hebben gemaakt. We willen een groeiende beweging opzetten onder deze stam, die erg hecht aan haar eigen culturele gebruiken. We hebben enkele werkers uit hun midden nodig om hen intensief te kunnen bereiken, naast Roy die samen met Jitni veel werk verzet.

Dat betekent de noodzaak voor publicatie van onze materialen in het Bengaals en het Assamees. In het Bengaals verscheen in mei ’24 de eerste uitgave van ons nazorgboekje.

De Rajbansi kunnen dienen als brug naar de Bengaalse en Assamese bevolking.

 

  >> klik hier om terug te gaan naar het projecten overzicht <<

 

10. Winnen van de Kirati, Nepal en India (Sikkim)

Algemeen India:

1. Inwoners: 1.300.000.000 (ongeveer 100.000 Kirati, vooral in Sikkim)
2. Voertaal: Hindi, Engels
3. Religie: 80% Hindoe; 14% islam; 2,3% Christen (een groot deel van de Hindoes is feitelijk animistisch)
4. Aantal medewerkers van Facilite: 6
5. Projectvorm: zending/vorming

 

Algemeen Nepal:

1. Inwoners: 31.300.000 (ongeveer 2 miljoen Kirati)
2. Voertaal: Nepalees
3. Religie: 35% Hindoe, 40% animistisch, 4,5% islam, 4,5% Christen, 9% Boeddhist
4. Aantal medewerkers van Facilite: 25
5. Projectvorm: zending/vorming
6. Totale onkosten voor deze landen:  €35.000

 

Sinds 2003 heeft Bram Krol contacten in een groep stammen (vooral Limboo en Rai) die de verzamelnaam Kirati dragen. Zij behoren tot de Tibeto-Burmese taalgroep, zij het dat de meesten Nepalees spreken. Het gaat om meer dan twee miljoen mensen.

De Kirati zijn zowel een bevolkingsgroep als ook een religie die van oudsher monotheïstisch is. Anderen volgen echter de oude Tibetaanse Bon-religie of beschouwen zich als Hindoe. Ongeveer een miljoen monotheïsten volgt goeroe Atmananda. Ongeveer 500.000 Kirati beschouwen zichzelf als Hindoe.

Door intensieve contacten is er vanaf 2003 een goede relatie gegroeid. Veel Kirati staan open voor het geloof in Christus, maar ze zijn bang hun zelfstandigheid en eigenheid te verliezen. Ooit vormden ze een groot koninkrijk dat langer dan 1000 jaar heeft bestaan (Limboowan) en pas als laatste rijk bij Nepal werd ingelijfd, eind zestiende eeuw.

Eind 2022 heeft Bram Krol de jaarlijkse massabijeenkomst van de Kirati het Evangelie kunnen doorgeven. Deze toespraak is onder de Kirati verspreid. Velen voelen zich voor een grote keus staan. Dit proces willen we begeleiden. We hebben enkele Kirati medewerkers nodig, die ook de Limbootaal machtig zijn.

 

 >> klik hier om terug te gaan naar het projecten overzicht <<

 

 11. Winnen van de stam Dan en verwante stammen (Ivoorkust en Liberia)

Algemeen:

1. Inwoners: 31.000.000
2. Voertaal: Frans
3. Religie: 42% islam; 40% Christen; 14% animistisch
4. Aantal medewerkers van Facilite: 28
5. Projectvorm: zending/vorming
6. Onkosten: €42.500

 

Sinds 2012 staan we nauw in contact met de stam Dan, die voornamelijk in Ivoorkust woont (1,5 miljoen mensen). Verder zijn er ruim 250.000 Danieten in Liberia en 60.000 in Guinee. Hun taal is het Dan, ook wel genoemd het Yacouba. Er zijn enkele verwante stammen die een dialect van de Yacouba taal spreken, met als belangrijkste de Touba (400.000). Alles bij elkaar gaat het om meer dan twee miljoen mensen.

Bram Krol ontdekte dat het aannemelijk is dat de stam Dan in West-Afrika haar wortels heeft in de geschiedenissen vermeld in de Bijbel. Haar cultuur toont allerlei elementen die overeenkomen met de regels uit de Boeken van Mozes. Daarover publiceerden we een brochure (Le secret du peuple Dan). Deze kennis gebruiken we in ons evangelisatiewerk. Dit resulteerde erin dat duizenden mensen Christus wilden volgen. De kerken bloeiden op.

De nieuwe gelovigen werden evangelisten. Evangelisten werden kringleiders. Kringleiders werden coaches en zendelingen. Vanuit Ivoorkust gaan er groepjes uit om in de wijde omgeving, ook over de grens met Liberia, te evangeliseren en nieuwe kringleiders te vormen.

Ongeveer 4000 nieuwe gelovigen nemen in het stamgebied Dan (midwesten van Ivoorkust) deel aan nazorgstudies. De kerken werken nu ook zo. Er worden nu ook groepen opgezet onder de animistische buurstam van de Guéré. Onder de Touba is het aantal Christenen erg gering. Zij hebben een vergelijkbare cultuur en taal. Het werk onder hen is inmiddels begonnen. Verder ligt het in de bedoeling van onze Danitische werkers om het Evangelie te brengen aan de moeilijk te bereiken, compleet animistische stam van de Kla (16.000).

We willen bestaande teams (met 21 naaste medewerkers, allen vrijwiligers, in het gebied van de stam Dan) uitbreiden en verder vormen. Daarnaast hebben ze zelf zendingsteams voor afgelegen gebieden samengesteld, die we graag willen inschakelen. We moeten bijvoorbeeld beter werk opzetten in hun hoofdstad (Man), één van de grootste steden van Ivoorkust. Daarbij moeten we hun eigen taal gebruiken, omdat de meesten nauwelijks Frans spreken; ook zijn velen analfabeet. Dat vergt een extra inspanning.

  >> klik hier om terug te gaan naar het projecten overzicht <<

 

12. Nieuwe aanpak voor zending onder moslims (Ivoorkust, Guinee)

Algemeen Ivoorkust:

1. Inwoners: 31.000.000
2. Voertaal: Frans
3. Religie: 42% islam; 40% Christen; 14% animistisch
4. Aantal medewerkers van Facilite: 28
5. Projectvorm: zending/vorming

 

Algemeen Guinee:

1. Inwoners: 14.000.000
2. Voertaal: Frans, Pular, Madingo, Susu
3. Religie: 87% islam, 9% animistisch,; 4% Christen
4. Aantal medewerkers van Facilite: 1
5. Projectvorm: zending/vorming

 

1. Kosten voor dit project: €32.500

 

Onze nadruk op evangelisatie door gesprekken (waarin we veel vragen stellen) werkt als een lier onder moslims. Wat we nastreven is een gesprek waarin de vragen naar de eeuwigheid en innerlijke zekerheid aan bod komen. Dat intrigeert mensen. Velen staan daarvoor open.

 

In zowel Ivoorkust als in Guinee staan we in nauw contact met mensen die duizenden moslims tot het geloof in Christus hebben zien komen. (Net als in de Congolese provincie Maniema). In samenwerking met hen en met veel anderen die onder moslims werken willen we proberen onze methoden te verfijnen en ze effectiever toe te passen. We willen ook aangepaste materialen ontwikkelen voor deze doelgroep. De training van gespreksleiders is hier essentieel en tijdrovend.

 

Inmiddels zijn er gelovigen in tal van andere landen die belangstelling tonen voor deze nieuwe aanpak-in-ontwikkeling, bijv.: uit Burkina Faso en Mali. Ook kan deze aanpak op aangepaste wijze heel waardevol blijken in totaal andere omstandigheden, in het geseculariseerde Westen, China, of in orthodox Hindoeïstische of Boeddhistische gebieden. Daarmee is dit een belangrijke strategische ontwikkeling. Het ligt in de bedoeling de nieuwe methode niet voor onszelf te houden, maar breed aan te bieden aan iedereen die er behoefte aan heeft.

 >> klik hier om terug te gaan naar het projecten overzicht <<

 

13. Het winnen van diverse kleinere minderheden in Nepal

 

Algemeen Nepal:

1. Inwoners: 31.300.000
2. Voertaal: Nepalees
3. Religie: 35% Hindoe, 40% animistisch, 4,5% islam, 4,5% Christen, 9% Boeddhist
4. Aantal medewerkers van Facilite: 25
5. Projectvorm: zending/vorming
6. Totale onkosten: €27.500

 

Onder veel minderheden hebben we open deuren gevonden. Zo staan we in contact met enkele groepen en stammen die een grote openheid tonen. Ten eerste de stam van de Dhimal (35.000) uit Oost-Nepal. Een groot deel van hen is al Christen, misschien al 40%. Ten tweede de kaste van de mandenmakers (Majhi) met een eigen taal (enkele tienduizenden). We hebben een Majhi medewerkster. De meeste van hen wonen in Ramechhap (centrum/oost Nepal). Ten derde de oostelijke Chowdharis. Juist zij hebben zich met hand en tand tegen invloeden van buitenaf verweerd. Bekering kan zelfs de dood betekenen.

Sinds 2021 hebben we toegang tot hen. Tientallen doen mee met bijbelstudies. Er lijkt een massale overgang in de maak. De oostelijke Chowdhari wonen vooral in de districten Sunsari en Saptari (Oost-Nepal).

Terwijl we proberen langs culturele en etnologische lijnen hele stammen te winnen, gaat het werk onder andere groepen in Nepal - en ook in aangrenzende streken ten noorden en ten zuiden van dat land - ‘gewoon’  door, zoals bijvoorbeeld in Bhojpur (noordoost) en Bardiya (west).

 

 >> klik hier om terug te gaan naar het projecten overzicht <<

 

 14. Start van ons werk in Maleisië

Algemeen:

1. Inwoners: 34.000.000
2. Voertaal: Maleis, Engels
3. Religie: 64% islam; 19% Boeddhist; 9% Christen; 6% Hindoe
4. Aantal medewerkers van Facilite: 0
5. Projectvorm: zending/vorming
6. Onkosten: €16.000

Via onze directeur in Nepal hebben we contacten in Maleisië, waar 400.000 Nepalezen werken. Onder hen wordt evangelisatiewerk gedaan door het grootste kerkgenootschap, de Methodistische Kerk van Maleisië. Er ligt een verzoek van hen voor een predikantenconferentie over Gemeentegroei. Tegelijk kunnen we evangelisten trainen voor het leiden van nazorggroepen onder Nepalezen. In dat land worden erg veel Nepalezen Christen. Zij kunnen dan, na terugkeer in hun eigen land, het werk daar ter hand nemen, omdat ze goed gevormd zijn.

Er zal al snel behoefte zijn aan de vertaling van onze materialen in het Maleis of het Tamil, of mogelijk beide. Verder zullen we werkers in Maleisië moeten aanstellen om het werk te begeleiden.

Met onze huidige middelen zenden we Surya uit Nepal voor een voorbereidende reis naar Maleisië, waar hij ook kringleiderscursussen zal geven. Dat zal plaatsvinden in november 2024.

 

 >> klik hier om terug te gaan naar het projecten overzicht <<

 

 15. Start van onze activiteiten in Oost-Congo

Algemeen:

1. Inwoners: 104.000.000 (Maï-Ndombe: 1,8 miljoen inw.)
2. Voertalen: Frans, Lingala, Kikongo, Tshiluba, Swahili
3. Religie: 85% Christelijk (50% Rooms-Katholiek, 35% Protestants) 5% Kimbangistisch)
4. Aantal medewerkers van Facilite: 16 (meest vrijwilligers)
5. Projectvorm: evangelisatie/vorming
6. Kosten: €20.000

 

Er zijn uitnodigingen gekomen om in enkele grote steden in Oost-Congo cursussen en conferenties te beleggen, met name de miljoenenstad Goma. Oost-Congo wordt geteisterd door talloze militante groepen (die mijnen bezet houden, wat hun winst oplevert) en er vallen veel doden. Het is de plek in de wereld waar sinds de Tweede Wereldoorlog de meeste doden zijn gevallen bij conflicten (4 miljoen!) De voertaal in die streken is Swahili, maar dat wijkt sterk af van het Swahili in Oost-Afrika. Door de gewelddadigheden in die streken zijn ze geestelijk zwaar ondervoed. Er is een enorme behoefte aan de vorming die wij te bieden hebben. We hebben al contacten in andere delen van het land waar Swahili wordt gesproken (Kisangani, Kindu, Lubumbashi).

Goma is de poort naar Oost-Afrika. De gekwelde bevolking van dat gebied willen we graag een hart onder de riem steken, wanneer de veiligheidssituatie dat toelaat. Daarvoor is nodig dat we diverse interne vluchten (Kinshasa - Goma) moeten maken. Vliegreizen in Congo zijn erg duur. Ook het verblijf in Goma is duur. We zullen materialen moeten produceren in het Congoleze dialect van het Swahili (brochures en nazorgmaterialen) en medewerkers moeten aanstellen. Maar: de deur staat voor ons open.

 >> klik hier om terug te gaan naar het projecten overzicht <<

 

 16. Nieuwe landen, streken en stammen

 In 2024 hebben we meerdere verzoeken om hulp moeten afwijzen, omdat de kas leeg was (Niger, Guinee-Bissao, Kaap Verdische eilanden, Brazilië, Pakistan). Er is meer nodig dan iemand naar een land te sturen om informatie en cursussen te geven. Het contact met degenen die ons uitnodigen moeten we onderhouden, we moeten lokale medewerkers (gewoonlijk vrijwilligers, die alleen hun onkosten vergoed krijgen) opleiden en een landelijke structuur proberen uit te bouwen om trainingen en conferenties te geven. Dat alles gebeurt zo, dat de lokale kerken worden ondersteund, zonder dat we een grote organisatie opzetten. Stichting Facilite is er alleen maar om zaken onder de aandacht te brengen en trainingen en vorming te geven totdat de kerken dat alles zelf ter hand nemen.

 

Wanneer we geld omhanden hebben, kunnen we nog meer doen. Het is een avontuur, en tegelijk doordacht. Blijkbaar hebben we iets aan te bieden wat kerken en gelovigen enthousiast maakt en wat hun tot een nieuwe inzet in het werk van het Koninkrijk brengt.

 

Kosten: ongeveer € 35.000

 >> klik hier om terug te gaan naar het projecten overzicht <<

 

 17.Lectuurwerk

Met onze standaard inkomsten kunnen we al allerlei drukgangen en de verzending van boeken bekostigen. Bovendien komt er van diverse boeken ook weer een bedrage terug, vaak wat minder dan de feitelijke kosten vanwege de armoede van de mensen met wie we werken. Maar door de enorme groei die we doormaken dienen zich steeds weer andere mogelijkheden aan. Elke mogelijkheid is een nieuwe kans om veel zegen te verspreiden, mensen te dienen, gemeente op te bouwen en het Evangelie door te geven. Alle genoemde bedragen zijn schattingen. Wat zich momenteel aandient, en wat buiten onze mogelijkheden van dit moment valt, zijn:  

 

KINDERBIJBELS. Tot hiertoe gebruiken we twee kinderbijbels, de ene voor de jongste leeftijden, geschreven in hun stamtaal en de nationale taal. De tweede is bestemd voor de opgeschoten kinderen (v.a. 8 jaar). Tot hiertoe werken we hiermee in Franstalige landen. Die Bijbels worden gedrukt in Egypte waar ook de illustraties vandaan komen. Soms krijgen we via stichtingen grote aantallen kinderbijbels, maar die moeten dan nog wel verzonden worden en ingeklaard. Daar zijn grote bedragen mee gemoeid, bijvoorbeeld voor één project van 10.000 kinderbijbels €15.000

 

De belangstelling voor de Bijbel moet in de gezinnen beginnen, wat nieuw is voor grote delen van Afrika. Zo leren ouders en hun kinderen de Bijbel beter kennen. Voor de ouders stichten we dan bijbelgespreksgroepen, omdat ze een grote interesse in de Bijbel krijgen.

 

Wanneer we de kinderbijbels zelf aanschaffen, worden de bedragen veel hoger, zie wat er elders op deze site over ons nieuwste kinderbijbelproject hebben geschreven.

 

BIJBELS. Via City Bibles (Veenendaal) hebben we grote aantallen Bijbels ontvangen voor de Dem. Rep. Congo, zowel complete Bijbels als Nieuwe Testamenten, in het Lingala en het Frans. Ook ontvingen we 4000 complete Bijbels voor Guinee. De inklaring en het vervoer binnen die landen komt voor onze rekening. Verder ontvangen we een klein bedrag per Bijbel, dat weer besteed wordt aan de aanschaf van een nieuwe partij Bijbels. Om de verspreiding in afgelegen streken beter te doen verlopen is geld nodig. Met een betrekkelijk klein bedrag kunnen we enorm veel werk meer verzetten.

 

Kosten: € 3.500

 

Vormende LECTUUR.

Het onderdeel van ons werk dat overal met gejuich wordt ontvangen is het opzetten van nazorgbijbelgroepen. De leiders leren het gesprek te leiden door het stellen van vragen, waardoor ze ieder bij het gesprek en de studie betrekken. We hebben een standaard nazorgboekje, nu in zes talen. Daarop volgen twee andere nazorgboekjes en er is een boekje voor de kringleiders om hen te helpen op een goede wijze de gesprekken te leiden. Daarnaast hebben we andere boeken en brochures nodig om ons werk goed te kunnen doen en om de deelnemers aan onze conferenties en trainingen goed te kunnen instrueren.

 

• Binnenkort zijn nodig: vertalingen en druk in het Lingala en Swahili (voor de Dem. Rep. Congo) van het eerste nazorgwerkboekje. Het gaat om eerste proefedities van 2000 resp. 1000 exemplaren. Kosten inclusief expeditie en inklaring:
  €3.500,
• Druk van de kringleidersinstructie in het Portugees, 1500 exemplaren, inclusief expeditie en inklaring, € 3.000
• Vertaling en druk in het Bengaals van de kringleidersinstructie (1000 exemplaren): € 1.750
• Vertaling en druk van het tweede en derde nazorgboekje in het Hindi (beide 1000x) en druk van het derde nazorgboekje in het Nepalees (1000x): € 3.600
• Vertaling en druk van een boek over de gemeente volgens het Nieuwe Testament in het Nepalees en het Hindi, vanwege de behoefte aan dit boek door kerkelijke verwarring. Beide 1250 exemplaren. €7.500.
• Vertaling en druk van het boek ‘Gemeentegroei Compleet’ in het Portugees en het Hindi, 1250 resp 1500 exemplaren, plus (voor het Portugees) expeditie en inklaring: € 15.000 (Uit de verkoop van deze boeken komt dit bedrag grotendeels weer terug en vloeit in de zendingskas).
• Vertaling en uitgave van de brochures ‘Gemeentegroei’ en ‘Visie’ in het Hindi en Bengaals, proefedities van 1500 exemplaren. € 1.650
• Vertaling en druk van de brochure ‘Visie’ in het Portugees, 2000 stuks, incl. expeditie en inklaring: € 1.600,--
• Druk van het tweede en derde nazorgboekje in het Engels, inclusief verzending en inklaring voor 2x 1000 exemplaren: € 3.200
• Vertaling en druk van het boek ‘Jesus Multinatiional’ in het Nepalees, 1000 exemplaren. €4.600

 

Totaal van alle kosten voor drukwerk en verzending en inklaring van deze lijst: € 44.200

 

We sturen in Nederland aan op verbreding van het bestuur, samenwerking met partners, verbeteringen in het kantoorwerk en de relatie met de gevers. Dat betekent een aantal kleinere uitgaven, m.n. voor reiskosten en porti (geraamd op 1500 euro).

Het is ook nodig dat Bram Krol en andere medewerkers op vragen en mogelijkheden die zich voordoen kunnen ingaan. Daar is enige financiële armslag voor nodig. Ook zijn enkele nieuwe folders, brochures en boeken nodig; voor 2024 geschat op 8.500 euro. Vooral een nieuw boek over de gemeente willen we uitbrengen in het Frans, Engels, Hindi e.a. talen. Dat is niet in voornoemde projecten opgenomen.

Kosten ongeveer € 14.500

 

 18. Bestuurlijke taken en communicatie vanuit Nederland

We sturen in Nederland aan op verbreding van het bestuur, samenwerking met partners, verbeteringen in het kantoorwerk en de relatie met de gevers. Dat betekent een aantal kleinere uitgaven, m.n. voor reiskosten en porti (geraamd op 1500 euro).

Verder zijn nodig: nieuwe of vernieuwde websites in het Nederlands en het Engels, folders, en extra kantoorkosten, geschat op 2.500 euro.

 

Kosten ongeveer € 4.000

 

 >> klik hier om terug te gaan naar het projecten overzicht <<

 

Totaal van alle voorgestelde projecten: €  867.700 (= USD 948,856)

Let op, dit is het bedrag dat we extra nodig hebben (buiten onze ‘gewone’ inkomsten) om de genoemde projecten te kunnen uitbreiden of om ze aan te kunnen pakken.

We beseffen dat het geld onze God niet is noch de oplossing voor onze zorgen. Toch is voortgang van ons werk zonder het benodigde geld ondenkbaar.

Geld of niet, we gaan door met het benutten van de mogelijkheden. Samen kunnen we echter veel meer doen, door de enorme kansen die zich aan ons voordoen!

 

 

 >> klik hier om terug te gaan naar het projecten overzicht <<

SLOTWOORD

Onkosten

We proberen met zo weinig mogelijk kosten zo veel mogelijk werk te verzetten. Eigenlijk valt het niet te begrijpen dat we in Congo bijvoorbeeld - waar we vooral werkten in de laatste overwegend animistische streken – meemaken dat mogelijk wel 200.000 mensen zeggen dat ze Christus zijn gaan volgen. Het aantal van onze medewerkers in hun land bleef evenwel klein. Onze jaarlijkse kosten liggen lager dan de kosten voor de uitzending van een beroepszendeling vanuit West-Europa naar een afgelegen werkgebied. Maar wij hebben ongeveer 90 medewerkers in achttien landen.

 

Continuïteit

Ligt dit werk in handen van vooral één persoon? Dat is niet het geval. Bram Krol heeft wel de basis voor dit werk mogen leggen, maar het werk wordt vrijwel geheel gedaan door de mensen die hij in tal van landen heeft opgeleid. Mocht hij niet meer in staat zijn een actieve bijdrage te leveren, dan gaat het werk gewoon door. Het bestuur van Stichting Facilite in Nederland kan dan contact onderhouden met de diverse leiders die we in de wereld hebben. Geld, gegeven voor dit werk, komt dan gewoon ter plekke en de projecten gaan door.

 

Niet meegerekend

Verder lopen er nog allerlei andere projecten, waarvan het meest opvallend: de start van ons werk in Frankrijk (eind 2024) en de druk en verspreiding van een kinderbijbel in de Baoulétaal gesproken in centraal Ivoorkust door meer dan drie miljoen mensen. Dit is een duur project (meer dan 80.000 euro), waarvoor we langs andere wegen bijdragen zoeken. Verder zal de lijst met nieuwe uitdagingen geregeld aangevuld worden. 

 

Souplesse

Zendingsstrategie is als de voortdurende aanpassing aan de veranderende situatie, zoals een chauffeur in het verkeer steeds moet bijsturen. Projecten, zoals we die nu tonen, kunnen worden bijgesteld als daar redenen toe zijn, en vooral kleinere projecten zoals drukwerken, die nu nog ‘in de wacht’ staan, kunnen, als onze kas dat toelaat, opeens wel worden opgepakt zonder dat er bijzondere stortingen voor gedaan worden. Ieder die interesse in een project heeft, doet er goed aan eerst contact met ons op te nemen om het laatste nieuws te horen, het liefst per e-mail: Dit e-mailadres wordt beveiligd tegen spambots. JavaScript dient ingeschakeld te zijn om het te bekijken.

 

Is het niet uitdagend mee te kunnen werken in zo’n mooi zendingswerk?

 

Bram Krol, oktober 2024